Аудіокнига Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду...


Час запису: 00:01:33
0:00
0:00
0:00
файл
Гучність 100%
Автопауза через 50 хв
Швидкість читання 1x

Слухати аудіокнигу "Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду..." онлайн українською мовою

Вірш «У теплі дні збирання винограду...» — це гімн життю і молодості, що відо­бражає шукання юної душі, яка прагне щастя, радості й любові.

Аналізуючи цей ранній сонет М. Рильського, перекладач А. Содомора характеризував його ідею так: сонетна форма для Рильського — келих, а вміст у ньому — вино: кожен, хто намагати­меться перекласти ці рядки іншою мовою, має зберігати як форму, так і вміст (букет), аби не за­шкодити смакові вина.
В прослухане
В обране
Інші книги автора «Максим Рильський» подивитись все
Максим Рильський - Мова Ірина Хоменко
21512
0
10
Як парость виноградної лози, Плекайте мову. Пильно й ненастанно Політь бур'ян. Чистіша від сльози Вона хай буде. Вірно і слухняно Нехай вона щоразу служить вам, Хоч і живе своїм живим життям. Прислухайтесь, як океан співає — Народ Максим Рильський - Мова
Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду... Євгеній Бульда
17120
0
10
Вірш «У теплі дні збирання винограду...» — це гімн життю і молодості, що відо­бражає шукання юної душі, яка прагне щастя, радості й любові. Аналізуючи цей ранній сонет М. Рильського, перекладач А. Содомора характеризував його ідею Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду...
Інші книги виконавця «Євгеній Бульда» подивитись все
Усна народна творчість — Дума про Марусю Богуславку Євгеній Бульда
19470
0
10
У ній йдеться про те, як у турецькій неволі уже тридцять літ перебуває сімсот козаків. Одного разу до ув’язнених прийшла «дівка-бранка, Маруся, попівна Богуславка» і запитала, чи не знають вони, який сьогодні день «в землі христия Усна народна творчість — Дума про Марусю Богуславку
Аркадій Любченко - Вертеп Євгеній Бульда
10151
0
10
Повість «Вертеп» вирізняється у творчості А. Любченка передусім оригінальністю фор­ми, змісту та настановою на синтетичність. Цей твір до певної міри є підсумковим і для самого автора, і для всієї модерної літератури І пол. XX ст. Аркадій Любченко - Вертеп
Усна народна творчість — Чи не той то хміль Євгеній Бульда
12724
0
10
Історичною основою пісні «Чи не той то хміль» стала перша перемога козацького війська під проводом Богдана Хмельницького у Визвольній війні 1648—1654 рр битва під Жовтими Водами. Проти війська Речі Посполитої виступили козацькі за Усна народна творчість — Чи не той то хміль
Усна народна творчість — Ой летіла стріла Євгеній Бульда
15624
0
10
У баладі «Ой летіла стріла» змальовується, як загинув удовин син від стріли. Горе рідних — безмірне. Вони, як зозулі, прилетіли та й плачуть над убитим. Де мати плаче — там «Дунай розлився», де сестра — там «слізок криниця», а де Усна народна творчість — Ой летіла стріла
Майк Йогансен - Подорож ученого доктора Леонардо Євгеній Бульда
7617
0
10
Майк Йогансен - Подорож ученого доктора Леонардо
Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду... Євгеній Бульда
17120
0
10
Вірш «У теплі дні збирання винограду...» — це гімн життю і молодості, що відо­бражає шукання юної душі, яка прагне щастя, радості й любові. Аналізуючи цей ранній сонет М. Рильського, перекладач А. Содомора характеризував його ідею Максим Рильський — У теплі дні збирання винограду...
Схожі книги подивитись все
Євген Маланюк — Уривок з поеми Андрій Рудий
13707
0
10
«Уривок з поеми» слугує яскравим прикладом «козацької лірики». Перед чи­тачем з’являються імена Б. Хмельницького, І. Мазепи, М. Залізняка, І. Гонти, а також образи січовика, отамана, Січі. Використавши козацьку тематику, Є. Маланю Євген Маланюк — Уривок з поеми
Іван Франко — Чого являєшся мені у сні? Ната Жижченко
36230
0
10
Вірш «Чого являєшся мені у сні» увійшов до славетної збірки «Зів’яле листя», створеної 1886 року.Покладений на музику композитором К. Данькевичем, він став популярним романсом. «Чого являєшся мені у сні» — це зворушливий монолог, Іван Франко — Чого являєшся мені у сні?
Василь Симоненко — Задивляюсь у твої зіниці Олександр Овдієнко
18872
0
10
З любов’ю сина і пристрастю справжнього патріота Симоненко говорить у поезії «Задивляюсь у твої зіниці...» про Україну. Тема вічна, але автор знайшов свої, симоненківські, інтонації — прості, щирі й водночас піднесені. За формою ц Василь Симоненко — Задивляюсь у твої зіниці
Ліна Костенко — Страшні слова, коли вони мовчать Наталка Суп
100715
0
10
Страшні слова, коли вони мовчать, коли вони зненацька причаїлись, коли не знаєш, з чого їх почать, бо всі слова були уже чиїмись. Хтось ними плакав, мучивсь, болів, із них почав і ними ж і завершив. Людей мільярди і мільярди слів, Ліна Костенко — Страшні слова, коли вони мовчать
Павло Тичина — Ви знаєте, як липа шелестить Олена Кравець
18897
0
10
Вірш «Ви знаєте, як липа шелестить» засвідчив неабиякий талант майбутнього символіста. Вірш не належав до жодної збірки, лише пізніше увійшов до збірки «Сонячні кларнети». Ліричний герой сповнений почуттів, він звертається з ритор Павло Тичина — Ви знаєте, як липа шелестить
Богдан-Ігор Антонич — Різдво Степан Казанін
13296
0
10
У вірші Богдана-Ігоря Антонича «Різдво» Бог народжується не в яслах, а на санях. Замість волхвів приходять лемки, приносячи із собою місяць. Підкреслюючи значущість рідного краю, поет переносить подію Різдва Христового в лемківськ Богдан-Ігор Антонич — Різдво